Bilan matière d'une station de traitement biologique par boue activée avec ou sans séparation de phase en tête

La Station d’Expérimentation Nationale Porcine de Romillé a réalisé deux bilans matières sur son unité de traitement biologique par boue activée, l’un sans, l’autre avec séparation de phase en tête. Les résultats d’analyse des effluents ont porté sur 9 macro et 15 micro-éléments. En 88 jours, le traitement sans séparation de phase a produit 257,9 m3 de boue et 582 m3 de surnageant à partir de 834 m3 de lisier. Le bilan matière avec séparation de phase s’est déroulé sur 90 jours, les 854 m3 de lisier ont donné 3340 kg de refus de tamis, 173,7 m3 de boue et 653,5 m3 de surnageant. Le taux de séparation de la vis compacteuse est peu élevé pour la plupart des éléments analysés ce qui semble expliquer la composition relativement similaire des boues et des surnageants entre les deux bilans matières. Globalement, les résultats d’analyse indiquent que les boues concentrent le phosphore (78-81 %) et la plupart des éléments liés à la matière sèche par une augmentation de la siccité. Les teneurs sur sec des éléments-trace ont également augmenté dans les boues relativement à celle des lisiers. Elles pourraient ponctuellement dépasser les seuils réglementaires fixés par l’arrêté du 08 janvier 1998 pour le cuivre et le zinc. Le surnageant a inversement une teneur réduite en matière sèche, en azote Kjeldahl, en phosphore et en éléments-trace ; il reste cependant aussi concentré que le lisier en potassium et sodium.